27 November, 2018 / By Nejma Bk Djait / 57 views

Termoli is a great two hours visit on the seaside of Molise Orientale.

Deux heures suffisent à visiter la charmante vieille ville de Termoli.

Overview


The history of the settlement is uncertain. It is thought that it dates back to the Roman times, when inhabitants settled there to escape the Goth invasion. Necropolis have been found nearby dating back to the 6th BC.

The city was under the rules of the Longobards, Carolingians, Normans, Swabians, Spanish.

It is now a favourite resort for Italian families.


L'origine de Termoli est peu connue. Elle fut probablement fondée pendant la période romaine par des habitants fuyant les invasions barbares.

Des nécropoles datant du 6e siècle ACN ont été découvertes dans les environs.

La ville fut successivement sous le joug des Lombards, des Carolingiens, des Normands, des Souabes, des Espagnols.


C'est maintenant une ville balnéaire fort appréciée des familles italiennes.

Celebrations


Festa di San Timoteo

Timothy is the marty Saint and Patron of Termoli. Every May 11, his relics are carried around in the city.


Timothée est le saint martyr et Patron de Termoli. Ses reliques sont exposées chaque 11 mai.


Processione a Mare di San Basso

The other Saint Patron of Termoli is San Basso, whose relics were also found in the cathedral. Every 3rd and 4th of August, a procession takes place, recalling a legend about the discovery of the relics of the saint in a marble sarcophagus by fishermen. As such, the statue of the saint is taken from the cathedral and embarked on a fishing boat.


Termoli possède deux Saints Patrons. Leurs reliques ont été découvertes dans la cathédrale. Cela n'empêche pas la reconstitution chaque 3 et 4 août de la découverte des reliques de Saint Basso dans un sarcophage et en pleine mer par des pêcheurs. La procession consiste en l'embarquement sur un bateau de pêche de la statue dudit saint qui se trouve dans la cathédrale.



Incendio del Castello


Every 15th August, the castle is set on fire by lights and pyrotechnical fire. The event reconstitutes an assault of the old village by the Ottomans in 1566.


En 1566, le village fut attaqué par les Ottomans. Cet évènement est reconstitué chaque 15 août. Le château est incendié par un jeu de lumière et de feux d'artifice.


Sagra del Pesce


As a fishermen settlement, Termoli has is very own Fish Festival every last Sunday of August.


En bon village de pêcheurs, Termoli célèbre son lien avec la mer avec le festival du poisson chaque dernier dimanche d'août.

Sights/Sites


Cathedral

One of the most important churches in Molise Region, the Cathedral of St. Mary of Purification was built between the 12th and 13th centuries after 2 earthquakes destroyed the previous church. It has a beautiful mosaic floor.

Cathédrale

La cathédrale de Sainte Marie de la Purification fut construite aux 12e-13e siècles en remplacement d'un lieu de culte détruit par deux tremblements de terre.

Church of St. Anna

Right next to the Duomo, the church dates back to the 16th century.

Eglise de Sainte Anne

L'église date du 16e siècle.

Castello Svevo

This castle is the best representative defensive building on the entire Molise coast. It was built circa 13th century as a defense against sea and mainland threats.

It mixes both Norman and Swabian architectural elements.


Symbole de la ville, ce château est le meilleur exemple du type sur la côte de Molise. Construit autour du 13e siècle, il présente des éléments architecturaux normands et souabes.

Piazza San'Antonio


It is a popular belvedere offering a great view of the coast and the old village.


Belvedère offrant une belle vue de la côte et du vieux bourg.

A Rejecelle


Supposedly the narrowest street in Italy.

La ruelle la plus étroite d'Italie.

Torretta Belvedere


This sightseeing tower is one of the 8 of its kind found on the coast. It offers great views of the harbour and the coast.


Belles vues sur le port et la côte depuis cette tour.

Trabucco "Trabucche"


Typical fishing "machine" symbol of Termoli.


"Machine" de pêche typique et symbole de Termoli.

Beach


Molise is known for the quality of its water.

Social
Share